โครงการโลกพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษเริ่มต้นเพื่อผลิตที่ทันสมัยรุ่นพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษที่ไม่ได้มีลิขสิทธิ์ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษโบราณ (เช่น KJV) และไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน (เช่นพระคัมภีร์ในภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน) โลกพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษต่อไปนี้การตัดสินใจเวอร์ชันอเมริกันสแตนดาร์ดจะถอด Tetragrammaton แต่ใช้ "พระเยโฮวา" แทน "พระเยโฮวา" ตลอดพันธสัญญาเดิม ฉบับอังกฤษและศาสนชื่อเช่นเดียวกับหนังสือหลักฐานและพันธสัญญาใหม่ใช้รูปแบบดั้งเดิม (เช่นพระเยโฮวา)